The Omega Project

Jailbreak on Delrian is the second episode of season five of Star Wars: The Clone Wars.

Official Description
''On his first mission as a Separatist Commander, Darth Maul and a team of bounty hunters